Prevod od "jestli po" do Srpski

Prevodi:

li se

Kako koristiti "jestli po" u rečenicama:

Dobrá. Jestli po tobě jde mexická policie buď opatrný.
Znaš, ako ti je meksièka policija na tragu, trebala bih biti oprezna.
Jestli po mě vyjede ještě jeden chlapík, tak mu jednu vrazím.
I ako mi priðe još samo jedan momak, dobiæe šaku u zube.
Jestli po tom nezměníš názor, nevadí.
Budeš li mislio isto kad se vratiš, pristajem.
Jestli po mně chcete tuhle práci, budete mi muset zaplatit.
Pa, ako želiš da to ucinim, morat ceš mi platiti.
Zvolil jsem tuhle cestu a je smutný, jestli po ní někteří z vás nepůjdete se mnou.
Taj sam put ja odabrao. A vi koji niste sa mnom, žao mi je.
Ale jestli po mě zase půjdeš,...nechám si je, jako švýcarský bankéř.
Ali ako opet kreneš na mene Uzeæu ih i sakrit kod švajcarskih bankara.
Víš, že jestli po tom půjdeš, tvůj zaměstnavatel tě neochrání.
Znaš, ako kreneš tim putem tvoja vlada te neæe moæi zaštititi.
Podívejte, jestli po nás chcete, abychom ten přístroj dostali odtamtud, musíš nám něco nadhodit, nějak nám pomoct.
Gledaj ako želiš nas da uzmemo tu stvar odatle, moraš nam dati nešto. Dodatnu pomoæ.
Jestli po něm ještě půjdete, jdu do toho.
Zato ako ga budete htjeli opet uhvatiti, želim iæi i ja.
Nezapomeň se ho zeptat, jestli po něm někdy někdo hodil botou.
Važno da ga pitaš je li ga ikad netko gaðao cipelom.
Jestli po něm půjde FBI, obklopí se právníky a nikdo z něj včas nic nedostane.
Ako FBI krene na njega, nazvaæe advokate i niko neæe da doðe na vreme do informacija.
Jestli po mě půjdeš, dostaneš přes hubu.
Ako me budeš pratio, umlatiæu te. -Daj, opusti se èoveèe.
Takže jestli po mě Kunda půjde, tak jen ať si to zkusí.
Znaèi, Cunth æe krenuti na mene? Jer æe tada biti na mom terenu, igraæe moju igru, a tu igru ne planiram da izgubim.
Jestli po ní máte i ten úsměv, nebyl to tak špatný obchod.
Pa, ako ste i osmeh nasledili od nje, Onda bih rekla da je to poštena pogodba.
Jestli po mně Katherine něco chce, řekni té malé mrše, ať si pro to přijde sama.
Ако Кетрин жели нешто од мене, реци тој малој кучки да дође сама овамо по то.
Jestli po nich půjdeš, tak si tě najdu.
Ако пођеш за њима, ја ћу те пронаћи.
Vezmu si to, ukážu to pár lidem a uvidíme, jestli po tobě někdo sáhne.
Zadržat æu to, slati okolo, da vidimo hoæe li netko popušiti. Da, da!
Jestli po mně někdo z vás půjde, ať si radši připraví rubáš a rakev.
Ako neko od vas pomisli da krene za mnom, najbolje da je veæ pripremljen za pokrov i kovèeg.
Lidi, přísahám, že jestli po tomhle neprojdem dál...
Друштво, кунем се ако не успемо после овог...
Protože jestli po mně chceš, abych ti spravil hlavu, čáry máry, ale jen ty... jen ty seš v kontaktu se svým srdcem.
Zato što, ako hoæeš da ti sredim glavu, to je èas posla. ali samo ti... samo ti možeš da središ svoje srce.
Jestli po mně chceš, abych pro tebe obnažovala svoje tělo, čekám, že přede mnou na oplátku obnažíš svou duši.
Ako želiš da se ogolim i ja oèekujem da ti ogoliš dušu zauzvrat.
Jestli po Zemi kráčí Lilith v jakékoliv formě, musíme ji zničit.
Ako Lilith šeta zemljom u bilo kojem obliku, moramo ga uništiti.
Jestli po mně půjde, najde si mě.
Ako me želi, naæi æe me.
Ale jestli po mně chceš, abych tě omlouvala kvůli tvému příšernému dětství, tak nevím, jestli to dokážu.
Ako želiš da ti progledam kroz prste zbog užasnog detinjstva, ne mogu.
Jestli po nás Ultra půjdou, tak je ucítím na míle daleko, a teleportujeme se.
Ako Ultra krene na nas, osetiću to kilometrim ranije, i pobeći ćemo.
Ptal jsem se jí, jestli po mně hází očima a ona řekla, že ne.
Pitao sam ju baca li oèi na mene, a ona je rekla ne.
Jestli po vás žádám příliš, můžete vždycky vrátit zpátky do Kentucky a pokračovat v ušlechtilé tradici léčení lidí pálenkou a přikládáním pijavic.
Ako tražim previše od vas, uvek se možete vratiti u Kentaki i nastaviti divnu tradiciju leèenja ljudi koještarijama i oblogama sa crvima.
Jestli po mně půjdeš, jestli na mě jenom vztáhneš ruku...
Ako kreneš na mene, ako samo prst na mene staviš...
Jestli po ní nebo po mně půjdeš, letí to na net.
Ako kreneš na mene ili nju, ovo ide na internet.
Co budeme dělat, jestli po nás půjde?
Šta ćemo uraditi kad nas napadne?
Jestli po mně Hamlin chce jít, tak ví, kde jsem.
Ako Hamlin hoæe da se svaða, zna gde sam.
A navíc nemá ani koule na to, aby řekl, jestli po DuPontovi půjde nebo ne.
Povrh svega, nije imao muda da objavi da li ide na DuPonta ili ne.
Jestli po nás budou střílet, nikdy se do Jeruzaléma nedostaneme.
Ako imamo pištolj bitku sada Nikad nećemo uspjeti u Jeruzalem.
Jestli po tom opravdu toužíš, můžeš tam mít svou fotku, drahoušku.
Ako zaista želiš to tvoja slika će biti ovde draga.
3.4048018455505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?